home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus 1995 #1 / Amiga Plus 1995 #1.iso / ppaint_4.0 / ppaint.man < prev    next >
Text File  |  1994-12-13  |  21KB  |  426 lines
  1.  -----------------------------------------------------------------------
  2.  
  3.  <Leertaste> = Nächste Seite
  4.  <Return> = Nächste Zeile
  5.  <q> = Beenden
  6.  
  7.  Um  diesen  text  auszudrucken,  können  Sie ihn in eine Textverarbeitung
  8.  laden oder auch mit dem Befehl
  9.  
  10.     Copy [Pfad:]PPaint.man PRT:
  11.  
  12.  direkt an den Drucker senden.
  13.  
  14.  -----------------------------------------------------------------------
  15.  
  16.  Bitte bedenken Sie folgendes: Wir gehören zu den wenigen Firmen, die auch
  17.  in  der  aktuellen,  sehr  schwierigen  Situation  weiter  in  den  Amiga
  18.  investieren,  daher sind wir auf Ihre Unterstützung dringender angewiesen
  19.  denn je. Wenn Ihnen dieses Programm gefällt, bitten wir Sie, das Original
  20.  der neuen Version zu erwerben (falls Sie dies nicht bereits getan haben).
  21.  Darüber  hinaus  bitten  wir  Sie  auch,  uns Ihre Wünsche und Vorschläge
  22.  mitzuteilen.
  23.  
  24.  Vielen Dank.
  25.  
  26.  Die  Adressen von Cloanto und  den landesspezifischen Distributoren (auch
  27.  für Updates) finden Sie am Ende dieser Textdatei.
  28.  
  29.  -----------------------------------------------------------------------
  30.  
  31.  Cloanto Personal Paint
  32.  
  33.  This disk  contains a  complimentary version  of Personal  Paint, version
  34.  4.0,  for the  readers of  Amiga Plus.  The software  is identical to the
  35.  commercial  version.  The  remaining  files  (pictures, data files, Amiga
  36.  system  resources, etc.)  have in  part been  changed to  fit on a single
  37.  disk. A  description of  new features  of Personal  Paint version  6.1 is
  38.  enclosed,  while a special offer for the  full 6.1 package appears on the
  39.  same issue of Amiga Plus.
  40.  
  41.  Personal Paint may be launched with a double-click on its Workbench icon,
  42.  on any Amiga with 1 Mbyte of  RAM (ideally, Chip RAM). In order to  fully
  43.  exploit  the disk capacity, Personal Paint itself has been compressed. On
  44.  not so fast systems, decompression  may slow down the initial  loading of
  45.  the program. To create a decompressed executable file, type the following
  46.  command in a Shell window:
  47.  
  48.     PPaint/Utilities/Deplode PPaint/PPaint Destination:PPaint
  49.  
  50.  The  sample pictures include screens of the new version of Personal Paint
  51.  6.1. The "NewPPaint.gif" picture has been entirely created with  Personal
  52.  Paint,  and shows a practical use of powerful features like color palette
  53.  merge and alpha  channel. "WoodSIPS.gif" is  a stereogram which  has also
  54.  been  created with Personal Paint 6.1. Yes, Personal Paint 6.1 can create
  55.  stereograms!
  56.  
  57.  For 256-color images, Personal Paint automatically reduces the number  of
  58.  colors of an image if the computer on which it is loaded does not have an
  59.  AGA   (Advanced  Graphics  Architecture)  chip  set.  In  case  of  color
  60.  reduction, the "Settings/Color Remapping/Floyd-Steinberg" option  usually
  61.  gives the best results.
  62.  
  63.  It is very easy to explore Personal Paint by choosing from the variety of
  64.  menus  and gadgets. It is  recommended to make a  backup copy of the disk
  65.  before experimenting with functions which write data.
  66.  
  67.  The gadgets on the tool bar which is displayed on the left of the  screen
  68.  may  respond  differently  depending  on  the pointer's position over the
  69.  gadget (upper or  lower half), the  mouse button which  is used (left  or
  70.  right),  and the number of mouse clicks (cycle gadgets). For example, the
  71.  tool to  the right  of the  "a" text  editing symbol  activates the image
  72.  processing  functions. If it  is selected with  the right mouse button, a
  73.  requester appears to select different image processing options. The  area
  74.  on  which image processing is to be  applied can be delimited by dragging
  75.  the mouse (i.e. moving it while the left button is held down).
  76.  
  77.  
  78.  Personal Font
  79.  
  80.  Das Programm  Personal Paint  und die  Farberweiterung des  Personal Font
  81.  Maker  benutzen normalerweise den gleichen  Font (Personal.font) für ihre
  82.  Benutzeroberflächen. Dieser Font wurde bereits einige Male  überarbeitet.
  83.  Wenn  bei Ihnen beide Programme installiert sind und Probleme auftauchen,
  84.  weil eines der beiden Programme  eine ältere Version des Fonts  verlangt,
  85.  sollten  Sie  den  Personal.font  einfach  aus  Ihrem  FONTS:-Verzeichnis
  86.  löschen. Alle Versionen von Personal Paint und des Personal Font Maker  2
  87.  suchen  ihn  auch  in  ihrem  eigenen  Verzeichnis,  in  das er bei einer
  88.  automatischen Installation selbsttätig kopiert wird. Verwenden Sie  immer
  89.  noch  Topaz 8  für die  Texte Ihrer  Workbench-Piktogramme? Probieren Sie
  90.  stattdessen einmal Personal 8 aus.
  91.  
  92.  
  93.  Das Betrachten von Autostereogrammen
  94.  
  95.  Wichtig: Autostereogramme  haben in  letzter Zeit  besonders durch Poster
  96.  und  zahlreich verkaufte  Bücher wie  "Das magische  Auge", "Stereogram",
  97.  oder "3D-Wonderland" eine enorme Verbreitung und Beliebtheit erlangt. Die
  98.  ersten wissenschaftlichen Arbeiten über dieses Phänomen wurden zwar schon
  99.  vor   30    Jahren   geschrieben,    aber   Personal    Paint   verwendet
  100.  selbstverständlich   die  modernsten  und  effizientesten  Verfahren  zur
  101.  Autostereogrammerzeugung. Da Autostereogramme zunächst ausschließlich zur
  102.  wissenschaftlichen Visualisierung  und für  medizinische Tests  verwendet
  103.  wurden,  konzentrierte sich die Forschung mit  der Zeit auch auf mögliche
  104.  Nebenwirkungen durch das Betrachten solcher Bilder. Bisher wurden  jedoch
  105.  nicht  nur keine  negativen Effekte  festgestellt, vielmehr erweisen sich
  106.  die  Techniken   beim  Anschauen   von  Autostereogrammen   auch  in  der
  107.  Sehschulung  als nützlich. Obwohl selbst  das Lesen eines normalen Buches
  108.  zu einer Überanstrengung der Augen und zu mentaler Ermüdung führen  kann,
  109.  gehen  wir davon aus, daß Vorgänge wie  das Schielen oder das Trennen der
  110.  Fokussierung  von  der  Konvergenz  in  einer  natürlichen  Umgebung kaum
  111.  vorkommen.  Es besteht die Möglichkeit, daß Menschen, die unter Ametropie
  112.  (z.B. Hypermetropie oder Astigmatismus) leiden, durch das Betrachten  von
  113.  Stereogrammen  schneller ermüden. Einige  Optometristen haben auch darauf
  114.  hingewiesen, daß Menschen mit autonomischer Ataxie und solche, die  unter
  115.  beginnender  Weitsichtigkeit  leiden,  keine  3D-Bilder  mit  bloßem Auge
  116.  betrachten sollten.
  117.  
  118.  Was ist überhaupt  ein Autostereogramm? Es  handelt sich dabei  um nichts
  119.  anderes  als  ein  Bild,  welches  unterschiedliche Informationen für das
  120.  rechte und das linke Auge enthält.  Wenn die Augen "normal" auf das  Bild
  121.  blicken,  kann die versteckte "Botschaft" nicht wahrgenommen werden. Wenn
  122.  sich jedoch jedes  Auge auf einen  anderen Punkt des  Bildes konzentriert
  123.  (was  der Fall ist,  wenn die Augen  auf einen Punkt  vor oder hinter dem
  124.  Bild  blicken),  werden  nach  einer  kurzen  Anpassungsphase  zueinander
  125.  passende  Muster  sichtbar.  Durch  die  Wirkung  auf  die  Divergenz und
  126.  Konvergenz des  Auges erzeugen  die Unterschiede  in den  Mustern für das
  127.  Gehirn den Eindruck von Tiefe.
  128.  
  129.  Während  andere Methoden zur Trennung der Bilder polarisiertes Licht oder
  130.  farbige Filter  verwenden, lassen  sich Autostereogramme  erkennen, indem
  131.  Sie  sich auf einen  Punkt konzentrieren, der  entweder zwischen dem Auge
  132.  und dem Bild (Schielverfahren)  oder hinter dem Bild  (Parallelverfahren)
  133.  liegt.  Es existieren auch Autostereogramme, die nur mit einem der beiden
  134.  Verfahren erkannt werden können.
  135.  
  136.  Die   meisten   Autostereogramme   besitzen   am   oberen   Bildrand zwei
  137.  Bezugspunkte,  um die korrekte Einstellung  zu erleichtern. Wenn Sie dann
  138.  "verklärt" auf die  Seite blicken, erscheinen  diese als vier  Punkte, da
  139.  die  Blicke  beider  Augen  nicht  deckungsgleich  sind.  Ändern  Sie den
  140.  Blickwinkel nun so weit, bis sich die beiden inneren Symbole  überdecken,
  141.  so  daß noch insgesamt drei  Symbole zu erkennen sind.  Nun haben Sie die
  142.  korrekte Konvergenz,  um das  Autostereogramm zu  betrachten. Bewegen Sie
  143.  Ihre  Augen langsam auf das  Bild zu. Schon nach  kurzer Zeit sollten Sie
  144.  einige Formen  erkennen, auf  die Ihre  Augen sich  konzentrieren können.
  145.  Diesen   Prozeß  können  Sie  beispielsweise  einleiten,  indem  Sie  den
  146.  Zeigefinger  der  rechten  Hand  zur  Nase  führen  und  ihn dann langsam
  147.  wegbewegen,   oder  indem  Sie  sich  vorstellen,  auf  etwas  sehr  weit
  148.  entferntes zu blicken (z.B. Berge oder Wolken). Sie können auch das  Bild
  149.  zur  Nase führen und dann langsam von sich wegbewegen, ohne den Blick auf
  150.  einen  bestimmten  Punkt  zu  richten.  Dabei  spielt es eine wesentliche
  151.  Rolle, daß die Bildfläche absolut flach und horizontal verläuft, außerdem
  152.  sollten  alle Kanten etwa  den gleichen Abstand  von Ihrem Gesicht haben.
  153.  Widerstehen Sie aber  zu jedem Zeitpunkt  der Versuchung, direkt  auf die
  154.  bedruckte    Seite   zu   blicken.   Sobald   das   Gehirn   die   beiden
  155.  unterschiedlichen Bilder  erst einmal  zu kombinieren  beginnt, folgt die
  156.  korrekte Fokussierung auf das "versteckte" Objekt meist kurz darauf.
  157.  
  158.  Es   hat  sich  herausgestellt,  daß  einige  Menschen  beim  erstmaligen
  159.  Betrachten  von  Autostereogrammen  größere  Schwierigkeiten  haben   als
  160.  andere.
  161.  
  162.  ------------------------------------------------------------------------
  163.  
  164.  Personal Paint 6.1
  165.  
  166.  Personal  Paint ist ein sehr  leistungsfähiges und einfach zu bedienendes
  167.  Mal-, Animations-  und Bildbearbeitungsprogramm.  Sie können  zwischen 16
  168.  Millionen Farben und zwei unterschiedlichen grafischen Umgebungen wählen,
  169.  sowie    schnelle   Malwerkzeuge    mit   unglaublichen   Spezialeffekten
  170.  kombinieren.  Diese  neue  Version  kann  in  höchster  Qualität  drucken
  171.  (24-Bit),  Stereogramme  erzeugen  ("magisches  Auge"),  unterstützt RTG,
  172.  verschiedene Dateiformate (IFF, GIF,  DataTypes usw.), und enthält  einen
  173.  hervorragenden  Text-Editor, Colorfonts,  Screen-Grabber, professionellen
  174.  PostScript-Treiber und vieles mehr...
  175.  
  176.  Personal Paint 6.1 besitzt u. a. nun folgende Merkmale:
  177.  
  178.  - Animation (mit Storyboard, sehr gute Kompression, verschiedene
  179.    Paletten, einzelbildgenaues Timing, usw.)
  180.  
  181.  - Virtueller Speicher (gerade nicht benötigte Bilddaten werden im Fast
  182.    RAM oder auf Disk gespeichert, je nach Einstellung und Verfügbarkeit)
  183.  
  184.  - Neue, schnellere Bildverarbeitungseffekte einschließlich Transparenz,
  185.    Alphakanal und Autostereogrammen (sowohl SIRDS als auch solche, die
  186.    von dem Buch "das magische Auge" her bekannt sind).
  187.  
  188.  - Grafikkartenunterstützung (Picasso, Retina, Piccolo, Rainbow,
  189.    EGS, Talon, usw.)
  190.  
  191.  - Qualitativ hochwertige Druckausgabe in 24 Bit (Farbe und S/W)
  192.  
  193.  - Professionelle Konvertierung von IFF24, PCX24, HAM und HAM8-Bildern
  194.    in 256 Farben
  195.  
  196.  - HAM- und HAM8-Darstellung während der Umrechnung anderer Formate
  197.  
  198.  - Laden von Dateien über Amiga-Datatypes (JPEG, BMP, usw.)
  199.  
  200.  - Unterstützung übergroßer Bilder mit Autoscrolling
  201.  
  202.  - Workbench AppIcon
  203.  
  204.  - ASL-kompatibles Dateiauswahlfenster
  205.  
  206.  - Höhere Geschwindigkeit durch Programmierung in Maschinensprache:
  207.    Bestimmte Programmteile arbeiten nun bis zu 500% schneller als vorher.
  208.  
  209.  - Verbesserte Requester
  210.  
  211.  - Verschiedene Hilfsprogramme von Drittanbietern bereits im
  212.    Lieferumfang, einschließlich Color Fonts, neuen Druckertreibern für
  213.    Drucker der HP DeskJet-Serie (bis zu 4 Druckköpfe) und ein Datentyp
  214.    für das JPEG-Format
  215.  
  216.  
  217.  Weitere Produkte von Cloanto
  218.  
  219.  Personal Font Maker und Farberweiterung
  220.  
  221.  Sowohl  Grafikbegeisterte  als  auch  namhafte  Profis von Scala Computer
  222.  Television  bis Kara Computer Graphics haben  den Personal Font Maker von
  223.  Cloanto  als  "besten  Bitmap-Fonteditor  für  den  Amiga" ausgezeichnet.
  224.  Dieses  Programm ist das führende Werkzeug  zur Verarbeitung von Fonts in
  225.  bis zu 256 Farben ohne Größenbegrenzung; außerdem werden RTG Grafikkarten
  226.  unterstützt. Es ist zum  Erzielen maximaler Qualität und  Geschwindigkeit
  227.  sogar    möglich,    ladbare    Druckerschriften    und  kantengeglättete
  228.  Amiga-Vektorschriften  zu  erstellen.  Viele  weitere nützliche Werkzeuge
  229.  sind im Lieferumfang enthalten.
  230.  
  231.  Beim Personal Font Maker handelt es sich um ein leistungsfähiges Werkzeug
  232.  zum  Verarbeiten und Erstellen von Schriften. Sowohl Amiga-Fonts als auch
  233.  mit dem Personal  Font Maker erstellte  Schriften können in  den Speicher
  234.  eines  angeschlossenen Druckers  geladen und  mit größtmöglicher Qualität
  235.  und  Geschwindigkeit  ausgegeben  werden.  Dabei unterstützt der Personal
  236.  Font  Maker neben  den normalen,  für Amiga-Anwendungen  geeigneten Fonts
  237.  auch solche  für andere  Computer und  für fast  jeden Druckertyp (selbst
  238.  48-Nadel- und Laserdrucker). Darüber hinaus unterstützt das Programm auch
  239.  im IFF-Format vorliegende Grafiken, was eine Erstellung von Schriften auf
  240.  der  Basis von eingescannten oder  digitalisierten Daten ermöglicht. Sich
  241.  wiederholende   Arbeitsabläufe   lassen   sich   mit   Hilfe   von Macros
  242.  automatisieren  und eine  integrierte Makro-Programmiersprache ermöglicht
  243.  eine individuelle Definition  des Formates, in  dem die erzeugte  Schrift
  244.  gespeichert  oder an den Drucker geschickt werden soll. Das Personal Font
  245.  Maker-Programmpaket   enthält   eine   ganze   Reihe   von  Schriften und
  246.  Hilfsprogrammen  einschließlich eines Druckertreibermodifikators, der dem
  247.  Benutzer die individuelle Anpassung von Druckertreibern ermöglicht.  Über
  248.  die  hier aufgezeigten Merkmale hinaus ermöglicht der Personal Font Maker
  249.  aufgrund   einer   intuitiven   Benutzerschnittstelle   mit   akustischen
  250.  Rückmeldungen produktives und problemloses Arbeiten. Das Benutzerhandbuch
  251.  des  Programms enthält  neben einer  großzügigen Einführung eine Vielzahl
  252.  von Beispielen  für den  Anfänger; der  fortgeschrittene Benutzer  erhält
  253.  darüber hinaus weitreichende Informationen über technische Details.
  254.  
  255.  Personal  Font Maker 2  AGA erweitert das  Basisprogramm um viele weitere
  256.  Fähigkeiten    zur    Verarbeitung    von    Colorfonts.    Die   meisten
  257.  Editierfunktionen  von Personal Paint finden sich auch in diesem Programm
  258.  wieder.  Dies  bedeutet  nicht  weniger,  als  daß  es nun zum ersten Mal
  259.  möglich  ist, auch  Schriften mit  256 Farben  und unbegrenzter  Größe zu
  260.  verarbeiten. Neben  vielen weiteren  Funktionen stehen  dem Benutzer  nun
  261.  auch     Spezialfunktionen     zur     Kantenglättung     (wobei    sogar
  262.  Amiga-Vektorschriften als  Basis dienen  können) und zur  Bearbeitung von
  263.  Schriften  zur Verfügung, die von rechts  nach links laufen. Allein diese
  264.  Fähigkeiten prädestinieren das Programm geradezu für Videoanwendungen und
  265.  Videotitel.
  266.  
  267.  Die Farberweiterung ist im neuen Personal Font Maker-Paket ("Version  2")
  268.  bereits  enthalten. Es wird empfohlen,  diese zusammen mit Personal Paint
  269.  zu  benutzen,  um  Zusatzfunktionen  und erweiterte Dokumentation optimal
  270.  nutzen zu können.
  271.  
  272.  Systemanforderungen: 512  Kbyte  RAM,  1  Diskettenlaufwerk  (1 Mbyte RAM
  273.  empfohlen); Farberweiterung: 1 Mbyte RAM (1 Mbyte Chip RAM empfohlen).
  274.  
  275.  
  276.  
  277.  Personal Write
  278.  
  279.  Personal Write ist eine sehr schnelle, leistungsfähige und erschwingliche
  280.  Textverarbeitung für  den Amiga,  die u.a.  folgende Fähigkeiten besitzt:
  281.  Verschiedene     Textfenster     gleichzeitig,     Serienbrieferstellung,
  282.  Datenkompression,  Verschlüsselung  vertraulicher  Texte, MS-DOS-, Atari-
  283.  und  Mac-Zeichensätze, Druckerspooler, PostScripttreiber,  usw. Ideal als
  284.  erste  Textverarbeitung,  ist  Personal  Write  auch  eine   unschätzbare
  285.  Ergänzung zu anderen Programmpaketen.
  286.  
  287.  Die schnelle Textverarbeitung mit außergewöhnlichen Fähigkeiten:
  288.  
  289.  - Intensive Nutzung des Amiga-Multitasking
  290.  
  291.  - Beliebig viele Textfenster
  292.  
  293.  - Verschlüsselt oder komprimiert abgespeicherte Texte bieten
  294.    Datenschutz und sparen Platz auf der Diskette
  295.  
  296.  - Vielfältige Textformatiermöglichkeiten, mit voller
  297.    Kontrolle über Steuerzeichen (z. B. auch für Desktop
  298.    Publishing und Datenfernübertragung)
  299.  
  300.  - Einzigartige, in dieser Fülle noch nie dagewesene
  301.    Textkonvertierfunktionen für über 25 Zeichensätze gängiger
  302.    Computer (IBM, Macintosh, CBM, C64, Atari usw.) unter
  303.    Berücksichtigung nationaler Sonderzeichen
  304.  
  305.  - Hunderte von Druckereinstellungen, einschließlich Blocksatz mit
  306.    Proportionalschrift, Doppeldruck, usw.
  307.  
  308.  - Unterstützung von Personal Font Maker Druckerfonts
  309.  
  310.  - Druckerspooler arbeitet im Hintergrund
  311.  
  312.  - PostScript-Treiber
  313.  
  314.  - Individuelle Benutzeroberfläche durch frei definierbare
  315.    Texte und Tastaturabkürzungen
  316.  
  317.  - Stereotonsignale
  318.  
  319.  - Flexible Serienbrieffunktion
  320.  
  321.  - Textlabel einsetzbar für Datenbankreorganisation
  322.  
  323.  - Mausgesteuerte automatische Festplatteninstallation
  324.  
  325.  Systemanforderungen: 512 Kbyte RAM, 1 Diskettenlaufwerk;
  326.  1 Mbyte RAM empfohlen.
  327.  
  328.  
  329.  
  330.  Personal  Paint  main  program,  support  files  and  programs,  screens,
  331.  artwork,  documentation  and  image  collection,  Copyright  ©  1992-1994
  332.  Cloanto Italia srl and Nomad Publishing Corporation. All rights reserved.
  333.  Cloanto  Italia  srl  authorizes  reproduction  and  distribution of such
  334.  unmodified  material  as  it  is  stored  on  the original cover disk for
  335.  non-profit  presentation and  testing purposes  until a  newer version of
  336.  Personal  Paint  is  released.  It  is  the  responsibility  of   anybody
  337.  duplicating  such material to check the  current status with Cloanto. All
  338.  changes and new releases must be approved in writing.
  339.  
  340.  The More text viewer is Copyright © 1985-1989 Commodore-Amiga Inc.,  used
  341.  under  license. Executable  file decompression  headers written  by Peter
  342.  Struijk and  Albert J.  Brouwer. USA  Patent Number  4 558 302 used  with
  343.  permission.  PostScript Language Copyright  © Adobe Systems Incorporated,
  344.  used with permission.
  345.  
  346.  Some GIF images were downloaded from public domain sources; other  images
  347.  were  used with  permission from  commercial third-party collections. The
  348.  single  pictures  may  contain  additional  information on the respective
  349.  copyrights  and authors. Compilation Copyright © 1992-1994 Cloanto Italia
  350.  srl.
  351.  
  352.  Amiga  and  the  Commodore-Amiga   logo  are  registered  trademarks   of
  353.  Commodore-Amiga   Inc.  Cloanto  and  the  Cloanto  logo  are  registered
  354.  trademarks,  and  Personal  Paint,  PPaint,  Personal  Fonts  Maker, PFM,
  355.  Printer Driver Modifier, PDM, Personal Write and PWrite are trademarks of
  356.  Cloanto  Italia srl. Coca-Cola and Coke  are registered trademarks of The
  357.  Coca-Cola Company. ColorFont and ColorText are trademarks of Inter/Active
  358.  Softworks. EGS  28/24 Spectrum  is a  trademark of  Great Valley Products
  359.  Inc.  Fargo is a registered trademark of  Fargo Electronics Inc. GIF is a
  360.  trademark of CompuServe Inc., an H&R Block Company. PCX is a trademark of
  361.  ZSoft Corp.  Picasso is  a trademark  of Village  Tronic Marketing  GmbH.
  362.  Piccolo  and Rainbow are trademarks of Ingenieurbüro Helfrich. PostScript
  363.  is a registered trademark of Adobe Systems Inc. Primera is a trademark of
  364.  Fargo Electronics Inc. Retina is  a trademark of MS MacroSystem  Computer
  365.  GmbH.  Talon is a trademark of DKB.  Please refer to the user manuals for
  366.  further information.
  367.  
  368.  
  369.  Cloanto Italia srl                          Tel +39 432 545902
  370.  PO Box 118                                  Fax +39 432 609051
  371.  I - 33100 Udine                             Bbs +39 432 545905
  372.                                          E-Mail info@cloanto.it
  373.  
  374.  
  375.  Wenden Sie sich vertrauensvoll an Ihren örtlichen Distributor, um  nähere
  376.  Informationen    zu   aktualisierten    Programmversionen   und   anderen
  377.  Cloanto-Produkten zu erhalten.
  378.  
  379.  
  380.  Im deutschsprachigem Raum (Vertrieb, Updates und Support):
  381.  
  382.  Casablanca Multimedia GmbH                  Tel 0234 72035
  383.  Wiemelhauser Straße 247 a                   Fax 0234 72060
  384.  D - 44799 Bochum
  385.  
  386.  
  387.  Großbritannien:
  388.  Ramiga International                        Tel +44 690 770304
  389.  Stablau 'Rin                                Fax +44 690 770266
  390.  GB - Pentrefoelas, Clwyd LL24 4LE
  391.  
  392.  Nordamerika:
  393.  DKB                                         Tel +1 810 960-8750 (tech.)
  394.  50240 W. Pontiac Trail                      Tel +1 810 960-8751 (sales)
  395.  USA - Wixom, MI 48393                       Fax +1 810 960-8752
  396.  
  397.  Italien:
  398.  CTO spa                                     Tel +39 51 753133
  399.  Via Piemonte 7/f                            Fax +39 51 753418
  400.  I - 40069 Zola Predosa
  401.  
  402.  Schweden:
  403.  ProComp                                     Tel +46 472 70845
  404.  Box 46                                      Fax +46 472 71680
  405.  S - 340 36 Moheda                           Bbs +46 472 71270
  406.  
  407.  Im französisch sprechenden Raum:
  408.  Adept Marketing                             Tel +41 21 7022626
  409.  Rte. de Renens 1                            Fax +41 21 7022629
  410.  CH - 1030 Bussigny-prés-Lausanne
  411.  
  412.  Griechenland:
  413.  Multi-RAK                                   Tel +49 234 9489411
  414.  Karnassiotis & Radouniklis GBR              Fax +49 234 9489444
  415.  Prinz-Regent-Straße 70
  416.  D - 44795 Bochum
  417.  
  418.  Australien:
  419.  Amadeus Computers                           Tel +61 2 652-2712
  420.  34 Tecoma Drive                             Fax +61 2 652-1515
  421.  Glenorie NSW 2157
  422.  Australia
  423.  
  424.  -----------------------------------------------------------------------
  425.  
  426.